выражения, подкасты

Выпуск 13 – Вешать лапшу на уши

В этом выпуске подкаста я объясню вам значение выражения «вешать лапшу на уши». На патреоне также доступно видео этого эпизода. Приятного аудирования! скачать mp3 https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/01/Выпуск-13-—-Вешать-лапшу-на-уши.mp3   напо́мнить — to remind в ка́честве бо́нуса — as a bonus перейти́ к (те́ме) — to go into (the topic) переводи́ть досло́вно — to translate word by word ни […]

Читать далее
Азия, история, путешествия, размышления, stress marks

Инста-блог 5 – Гонконг

Пятая часть моего инста-тревел-блога, в которой мы отправимся в Гонконг — бывшую английскую колонию и один из мировых экономических центров сегодня. Все эти мини-тексты были написаны изначально в инстаграме проекта. Там вы найдёте больше фото. Также я записал подкаст о своих впечатлениях после недели в Гонконге. Бонус для тех, кто поддерживает / хочет поддержать проект: […]

Читать далее
изучение языков, популярные ошибки

Top 5 mistakes in Russian (part 2)

Второе видео из серии про популярные ошибки. И конечно же, ошибаться, особенно в процессе изучения чего-то нового, — это абсолютно нормальная шутка и вот почему. Му́дрый у́чится на чужи́х оши́бках, у́мный – на свои́х, а глу́пый их повторя́ет. скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/01/another-top-5-mistakes-in-russian.mp3   Всем привет. Меня зовут Артём и вы на канале Russian Progress — […]

Читать далее
Азия, история, подкасты, путешествия, размышления

Выпуск 12 – Неделя в Гонконге

Рассказываю о своём недавнем путешествии в Гонконг. На Патреоне также доступно видео этого эпизода. Приятного аудирования и изучения! скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/01/Выпуск-12-–-Неделя-в-Гонконге.mp3   Ребят, всем привет. И добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Сегодня я расскажу вам о своём путешествии в Гонконг. Но прежде чем мы перейдём к основной теме, я расскажу вам, […]

Читать далее
сленг

Russian Slang 5 – скинуть, забить, париться, сесть, залипать

скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/01/russian-slang-5.mp3   Всем привет. Меня зовут Артём и добро пожаловать на новое видео про сленг. Уже шестая (пятая*) часть. И сегодня я расскажу вам об очень важных глаголах, которые постоянно используются. Как обычно, я рассказываю вам только вещи, которые постоянно используются. И первый глагол — это скинуть. Скинуть означает отправить что-то. Например, можешь […]

Читать далее
влог на русском, путешествия

Vlog in Russian 8 – Gatchina and its «Spanish» palace

  скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/01/gatchina.mp3   Ребят, всем привет. Новое видео уже из Санкт-Петербурга. Сегодня я расскажу вам о некоторых новостях. И сегодня я покажу вам новый город. Этот город находится недалеко от Санкт-Петербурга. Я сам его никогда не видел. Я (на самом деле) смотрел один документальный фильм и увидел там этот город. Мне он […]

Читать далее
выражения, событие

С Новым годом! (лучше поздно, чем никогда)

скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/01/happy-new-year.mp3   Друзья, всем привет и добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. В этом видео я хотел бы поздравить вас с Новым годом. И так как моё поздравление — оно вышло немного с опозданием, я хочу вас ещё научить такому выражению, как «лучше поздно, чем никогда». Ну, что в принципе […]

Читать далее