разговорный русский, спорт

Gym vocabulary in Russian

скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/spoken-russian-10-e28093-going-to-the-gym.mp3   Ребят, всем привет. И добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня утром мне пришла в голову гениальная мысль — записать видео о зале. Надо снять видео про зал! Потому что недалеко есть зал. Вот тут вот. Вот. И мы сейчас [щас] туда пойдём и я вас научу лексике […]

Читать далее
для продвинутых, подкасты, русская культура, стереотипы

Выпуск 18 – Русские не пьют водку

Возможно, тебе доводилось слышать, что русские любят пить водку. Так вот, это не так, точне больше не так. К этому выпуску также доступно видео на Patreon. скачать mp3 / скачать pdf   https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/d092d18bd0bfd183d181d0ba-18-e28094-d0a0d183d181d181d0bad0b8d0b5-d0bdd0b5-d0bfd18cd18ed182-d0b2d0bed0b4d0bad183.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на 18-й (восемнадцатый) выпуск подкаста Russian Progress. Сегодня у нас очень важная и очень серьёзная тема — […]

Читать далее
произношение

How to pronounce Russian Л

скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/how-to-pronounce-russian-d09b-e28093-russian-pronunciation-3.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня речь пойдёт о произношении буквы Л, как она произносится, потому что многие из вас просили снять это видео и, собственно, вот оно. Я уже записывал видео, как произносится буква Ы. И это видео вы можете посмотреть здесь. В […]

Читать далее
Азия, влог на русском, история, путешествия

Vlog in Russian 13 – Macao, a city of contrasts

скачать аудио / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/vlog-in-russian-13-e28093-macao-a-city-of-contrasts.mp3   Ponto de encontro (порт. место встречи). Забавно, что здесь больше можно встретить португальского, чем английского даже. Юля: Вечером тут ещё всё это светится. Женя: Grand Lisboa, что ли? Артём: Угу. Женя: Отказались быть колонией, захотели быть отдельным государством. Была же длительная война. Артём: Угу. Женя: Корона английская пыталась […]

Читать далее
выражения, подкасты

Выпуск 17 – Иметь в виду

В этом выпуске я расскажу о значении выражения «иметь в виду». Также к нему доступно видео на Patreon. скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/d092d18bd0bfd183d181d0ba-17-e28094-d098d0bcd0b5d182d18c-d0b2-d0b2d0b8d0b4d183.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на 17-й (семнадцатый) выпуск подкаста Russian Progress. В этом выпуске я расскажу вам о выражении «иметь в виду». И те, кто слушает более сложные выпуски […]

Читать далее
для носителей, популярные ошибки

Common Mistakes native speakers make in Russian

скачать аудио / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/common-mistakes-we-natives-make-in-russian.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня, так как хорошая солнечная погода, я решил записать второе видео подряд. Каждый день, думаю, не буду записывать видео, но сегодня что-то [чё-то] мне захотелось. И, конечно же, у меня подготовлено несколько вариантов тем. Вот. И сегодня […]

Читать далее
Азия, история, подкасты, путешествия, размышления

Выпуск 16 – Месяц в Азии: выводы

Мои выводы после месяца пребывания в Азии (Гонконг, Паттайя и Чиангмай). К этому выпуску также доступно видео на Patreon. скачать аудио / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/d092d18bd0bfd183d181d0ba-16-e28094-d09cd0b5d181d18fd186-d0b2-d090d0b7d0b8d0b8.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Уже 16-й (шестнадцатый) выпуск. И в этом выпуске, как я вам и обещал, я расскажу о выводах, которые […]

Читать далее
Азия, диалоги, для продвинутых, история

History of Hong Kong with my uncle (advanced)

История Гонконга с моим дядей. Видео получилось довольно сложным, поэтому я постарался его максимально упростить, разбив на несколько частей и добавив перевод самых сложных слов и выражений (возможно, я даже немного перестарался:) Рекомендую посмотреть это видео и поработать с ним несколько раз: сначала просто попытаться понять общий смысл, потом смотреть на перевод слов в видео, […]

Читать далее
для носителей, ресурсы, ютуб

Russian YouTube channels I watch (native content)

О каналах, которые я смотрю на русском. На Patreon я опубликовал ещё один канал, который мне очень нравится, но о котором я забыл сказать в видео. скачать аудио / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/youtube-channels-i-watch-in-russian-native-content-1.m4a   Ребят, всем привет. И добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Russian Progress — это проект по натуральному изучению русского языка […]

Читать далее
выражения, подкасты

Выпуск 15 – Изобретать велосипед

Три новости и значение выражения «изобретать велосипед». Теперь подкасты идут с транскрипцией, ура!! И да, к этому выпуску также доступно видео на Patreon. скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/03/d092d18bd0bfd183d181d0ba-15-e28094-d098d0b7d0bed0b1d180d0b5d182d0b0d182d18c-d0b2d0b5d0bbd0bed181d0b8d0bfd0b5d0b4.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Сегодня я расскажу вам о новом выражении, и это выражение — «изобретать велосипед». Вот. Но по […]

Читать далее