Новосибирск, Россия, видео, влог на русском, всё

Vlog in Russian 27. Новосибирский зоопарк с бабушкой

Новосибирский зоопарк — одна из главных достопримечательностей Новосибирска. Это самый первый зоопарк в Сибири и самый богатый по количеству животных в России (насчитывает 11 000 особей). В этом видео мы с бабушкой покажем вам лишь небольшую его часть, потому что иначе видео вышло бы на несколько часов. Если будете в Новосибирске, то добро пожаловать в […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, изучение языков, иностранцы, полиглоты, с переводом

Диалог с сербом, француженкой и украинкой (Serbian subs)

Новое видео с иностранцами, которые говорят по-русски. На этот раз я общаюсь с сербом, француженкой и украинкой (которая технически тоже для меня иностранка, но является носителем русского языка). Приятного просмотра и изучения! В третьем выпуске Extra Podcast, связанным с этим видео, я рассказываю о 9 словах, которые выражают удивление на русском. Bonus content on Patreon: PDF / Extra […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, с переводом

Мой брат Макс (tr/fr subs) + Extra Podcast!

Небольшое спонтанное интервью с моим братом Максом, которое мы записали ещё в сентябре 2019 неподалёку от Санкт-Петербурга. К этому видео (и теперь к каждому новому видео) я опубликовал выпуск эксклюзивного подкаста на Patreon, в котором объясняю самые интересные слова и несколько культурных моментов из этого видео. Ниже будет фрагмент из этого подкаста. Выпуск вышел почти […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, иностранцы

Интервью с Тобиасом из Германии

В августе 2019 года мне выпала возможность встретиться в Петербурге с одним из подписчиков канала Russian Progress — Тобиасом из Германии. И мы решили записать небольшое видео на русском. В видео мы говорим об опыте Тобиаса в изучении русского языка и путешествиях по России, и самое интересное — почему он, вопреки мнению окружающих, решил отправиться […]

Читать далее
видео, всё, для начинающих, с переводом, саморазвитие

Книги и аудиокниги (en/fr/es/pl subs + more)

A new video of spoken Russian for beginners series. The series where I speak slowly and clearly and which has both Russian and English subtitles. In the video I’ve mentioned our Russian Progress chat, where you can also practise your writing. You can join it on Patreon ($10 tier). 0:36 — wanna add subs? 1:20 […]

Читать далее
видео, всё, русский язык, словарный запас

Strange Words in Russian

В каждом языке есть какие-то странные слова. Сегодня я расскажу вам о странных словах в моём родном языке. Пишите в комментариях, какие забавные слова у вас на слуху в вашем родном языке или в русском 🙂 В видео я упомянул, что вы теперь можете практиковать русский с великим полиглотом всея Руси из Иваново — Станиславом […]

Читать далее
Новосибирск, Россия, видео, влог на русском, всё, путешествия

Vlog in Russian 26 – I Lived There for 18 Years

Новый влог из моего родного города Новосибирска, а именно из того района, где я ходил в школу и в сумме прожил около 18 лет. Это не самый богатый район, но он представляет собой бóльшую часть России — не ту, что вы увидите в центре Москвы и Санкт-Петербурга, а самую что ни на есть настоящую. В […]

Читать далее
видео, всё, диалоги

Interview with My Grandma

В первом видео с бабушкой мы говорили о трёх забавных русских идиомах. В этом видео я беру у неё интервью о её жизни: детство, учёба, жизнь в СССР и сейчас. Спасибо Ферруччо за предложение записать это видео! На Патреоне я добавил возможность смотреть новые видео за день до публикации (Early Access). Субтитров там ещё не […]

Читать далее
видео, всё, выражения, словарный запас

3 Russian Idioms with My Grandma

mp3 / pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/12/3-russian-idioms-with-my-grandma.mp3   Ребята, всем привет. Добро пожаловать на новое видео. Как вы видите, я сейчас со своей бабушкой. Это видео, в общем, — это результат опроса, который я проводил на патреоне. Я спросил у вас, предложил вам несколько вариантов [тем] для видео, и один из вариантов был «идиомы с бабушкой». Вот. Большинство […]

Читать далее
Азия, видео, всё, изучение языков, разговорный русский

How Do I Learn Languages?

In this video I explain (of course in Russian and with Russian subtitles) my method for learning foreign languages. This method is based on massive listening and translating. I explain everything more in details in the video. Приятного просмотра! 1:28 — моя цель 2:45 — первый этап: понимание 5:15 — почему я так много слушаю? […]

Читать далее