видео, диалоги, изучение языков, иностранцы, подкаст, подкасты

Выпуск 48 – Как Лукас учил русский (и ещё 10+ языков)

СКАЧАТЬ АУДИО / ТРАНСКРИПЦИЯ Артём: Tá pronto? Лукас: Sim, vamos lá! Em português? Артём: Em português, fazemos em português! Ну что, ребята добро пожаловать на вторую часть беседы с Лукасом, с бразильцем, который приехал в Россию. Сейчас некоторое время находится тут. И в первой части нашей беседы мы общались о том, как он вообще здесь лечился. Мы […]

Читать далее
видео, лексика, словарный запас

Французские слова в русском языке

Soutenir le projet / поддержать проект — https://www.patreon.com/russianprogress Аудио и транскрипция — https://www.patreon.com/posts/52829519RU/EN транскрипция (полный перевод) — https://www.patreon.com/posts/52830197 00:00 Вступление00:47 Кошмар01:17 Монтаж01:38 Тротуар02:09 Шарм02:33 Шарф02:51 Деликатес03:08 Шедевр03:40 «-аж»04:03 Жалюзи04:15 Шик04:53 Дежавю05:06 Ампир05:15 Душ05:59 Маршрут06:11 Паркур06:33 Последние слова06:54 Ещё последние слова07:10 Заключение

Читать далее
Россия, Санкт-Петербург, видео, влог на русском, всё

Самая итальянская улица Петербурга

Поддержать на Patreon — https://www.patreon.com/russianprogress PDF и АУДИО без пауз — https://www.patreon.com/posts/52584269RU/EN транскрипция — скоро Таня в Инстаграмеhttps://www.instagram.com/tanyaginza.storehttps://www.instagram.com/tanya.ginzaa 00:00 Вступление00:08 Рум-тур по коммуналке02:12 Стартуем: планы на день03:35 Про формат дейли-влога04:22 Архитектура на Сенной06:49 Знакомство с Таней07:56 Любимые места Тани09:00 Новая Голландия10:47 Чем занимается Таня12:23 Улица Репина13:15 Эпиграф: два часа ночи

Читать далее
Россия, Санкт-Петербург, видео, всё

ВЕЛОПОДКАСТ о Питере

Транскрипция и аудио — https://www.patreon.com/posts/52353415Полная версия — https://www.patreon.com/posts/52274068 Поддержать проект на Patreon — https://www.patreon.com/russianprogress 0:00 Вступление1:04 Про повседневные дела и камеру3:17 Про планы на день и первые впечатления5:50 Про Краснодар и спокойствие7:05 Про вторые впечатления8:17 Про погоду в Питере9:18 Про езду и съёмки10:48 Про желаемое и действительное11:59 Про формат канала13:24 Про «редактировать»14:55 Про Россию и […]

Читать далее
Россия, Санкт-Петербург, видео, влог на русском, всё

ВЛОГ из Петербурга, стригусь налысо!!

Поддержать проект на Patreon — https://www.patreon.com/russianprogress PDF & AUDIO (edited) — https://www.patreon.com/posts/52099717RU/EN транскрипция — https://www.patreon.com/posts/52462126Разбор ВЛОГа из Петербурга — https://www.patreon.com/posts/52882442 00:00 Вступление00:03 Приветствие00:57 Что я делаю в Питере?01:58 Идём гулять03:05 Планы на день04:22 Замок на велосипед06:50 Петроградская сторона08:05 Про колёса10:15 Новые волосы (нет)10:55 Васильевский остров12:35 Микрокофейня Точка13:37 Гавриил и винтаж14:35 Заключение

Читать далее
видео, всё, изучение языков, подкаст, подкасты

Выпуск 46 – Мой путь к С2 в польском (начало) · ru/pl sub

AUDIO / TRANSCRIPT / RU/PL Dzień dobry, moi drodzy! Привет, друзья! Добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Подкаст для изучения русского языка натуральным способом, через прослушивание контента на русском языке. И включайте обязательно субтитры, заходите на Patreon (патреОн). На Патреоне вы найдете полную транскрипцию с переводами сложных слов. И также вы найдете транскрипцию с полным […]

Читать далее
видео, всё, лексика, русский язык, словарный запас

10 немецких слов в русском языке (ru/en sub)

Аудио / PDF и DOC / RU/EN translation Всем привет, дорогие зрители канала Russian Progress! Это канал для изучения русского языка натуральным способом. Включайте субтитры, заходите на Патреон, где вы найдёте полную транскрипцию с параллельным переводом на английский. И сегодня в этом видео я расскажу вам о десяти словах в русском, которые пришли к нам из немецкого языка. Hello, […]

Читать далее
Азия, Россия, видео, всё, подкаст, подкасты, путешествия

Выпуск 45 – Как я съездил на Кавказ

Аудио / PDF и DOC / RU/EN translation Всем привет! Добро пожаловать на новый выпуск видеоподкаста Russian Progress! Подкаст для изучения русского языка натуральным способом, через прослушивание интересного и увлекательного контента на русском языке. Hey everyone! Welcome to a new episode of the Russian Progress video podcast. This is a podcast for natural Russian study through listening to interesting […]

Читать далее
видео, всё, лексика, русский язык, словарный запас

5 фраз, которые используют носители русского (ru/en sub)

Аудио / PDF и DOC / RU/EN translation Ребята, всем привет! Добро пожаловать на новое видео Russian Progress — проект для изучения русского языка натуральным способом. Как вы заметили − те, кто давно смотрит канал − я вернулся в историческое просто место, откуда я начинал записывать видео. Это Новосибирск. Ещё в две тысячи восемнадцатом (2018-м) году я […]

Читать далее