влог на русском, всё, диалоги, путешествия, русская культура

Влог 21 — Сортавала: финский город в России

скачать mp3 / получить pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/08/vlog-in-russian-21-sortavala.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео Russian Progress. — Привет всем. Сегодня я снова с Димой. Дима… мы с ним записывали два видео: первое — где он рассказывал о себе, о своём опыте, о путешествиях, и второе — где мы говорили о Новосибирске: почему стоит приехать […]

Читать далее
всё, диалоги, иностранцы на русском, полиглоты

Иностранцы говорят по-русски (часть 3)

скачать mp3 / получить pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/08/polyglots-speak-russian-3.mp3   Итак, сейчас у нас третий день мероприятия Polyglot Gathering. И сейчас я с Филипе, который — мне очень приятно, но он — знал уже о существовании проекта Russian Progress. И мало того, он даже меня на Patreon-е уже поддерживает, что очень круто. Спасибо тебе. И Филипе, расскажи немножечко, […]

Читать далее
всё, диалоги, изучение языков, русский язык

Russian with Anastasia, Tamara and Artem

скачать mp3 / получить pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/07/russian-with-anastasia-tamara-and-artem.mp3   Ну что, начинаем? — Анастасия, сколько можно сидеть в соцсетях? — Сколько нужно, столько можно. Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео. Сегодня я снова в малине. — Снова в малине… ха-ха-ха. — Ха-ха-ха. — Что это значит, в малине? *каша-малаша* — А уже было, они уже […]

Читать далее
диалоги, иностранцы на русском

Итальянки в России! – Dialogue in Russian with subtitles

скачать mp3 / получить pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/07/italian-girls-in-russia.mp3   Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Как вы уже заметили, я сейчас нахожусь в малине, как мы говорим, в малине. — Вы поняли, о чём идёт речь? — Посередине?.. — Не, в малине — это значит когда типа красивые девушки вокруг. — А, […]

Читать далее
диалоги, для продвинутых, полиглоты, саморазвитие

Украинский, синхронный перевод и шахматы – Амир Ордабаев

Подписывайтесь на канал Амира об изучении иностранных языков и не только. И предлагаю вам посмотреть наше совместное с Амиром интервью, которе я записал ещё задолго до существования Russian Progress. скачать mp3 / получить pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/07/d0a3d0bad180d0b0d0b8d0bdd181d0bad0b8d0b8cc86-d181d0b8d0bdd185d180d0bed0bdd0bdd18bd0b8cc86-d0bfd0b5d180d0b5d0b2d0bed0b4-d188d0b0d185d0bcd0b0d182d18b-e28093-d090d0bcd0b8d180-d09ed180d0b4d0.mp3   Ребят, всем привет. Сейчас у нас будет немного новый формат. Амир сейчас, мой друг и великий полиглот, расскажет о […]

Читать далее
диалоги, для продвинутых, изучение языков, полиглоты

Polyglots speaking Russian (part 2)

скачать mp3 / получить pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/06/polyglots-speaking-russian-_-part-2.mp3   Итак, сейчас у нас второй день. И мы пообщаемся сейчас с Амиром из Малайзии. — Амир, привет. — Привет. — Расскажи, как вообще ты начал изучать русский. В Малайзии, мне кажется, немногие изучают русский, правда? — Да, правда. Потому что либо они изучают русский, чтобы поступить в какой-то […]

Читать далее
диалоги

Singer Katya Zhukova / Russian Conversations 14

скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/05/russian-conversations-14-e28093-singer-katya-zhukova.mp3   Артём: Ребят, всем привет. Катя: Привет! Артём: И добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня я с Екатериной Жуковой — исполнительницей прекрасных замечательных песен, которая исполняет их в Петербурге, но скоро будет исполнять в Москве. Катя, расскажи немножечко о себе. Катя: Привет. Меня зовут Катя Жукова и […]

Читать далее
Азия, диалоги, для продвинутых, история

History of Hong Kong with my uncle (advanced)

История Гонконга с моим дядей. Видео получилось довольно сложным, поэтому я постарался его максимально упростить, разбив на несколько частей и добавив перевод самых сложных слов и выражений (возможно, я даже немного перестарался:) Рекомендую посмотреть это видео и поработать с ним несколько раз: сначала просто попытаться понять общий смысл, потом смотреть на перевод слов в видео, […]

Читать далее
влог на русском, диалоги, путешествия

Vlog in Russian 11 – Why go to Novosibirsk

скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/02/why-go-to-novosibirsk.mp3   В общем, как говорится, на самом интересном месте вырубило телефон от холода, как обычно. Несмотря на то, что было всего лишь каких-то -7 (минус семь). Сейчас провёл занятие, сижу в кафешке и жду Диму. Вот. Пока я жду Диму, расскажу вам про такое изобретение русских кофеваров. Вот. Я уже выпил, […]

Читать далее
диалоги, изучение языков, путешествия

Teaching Russian in France / Russian Conversations 12

скачать mp3 / скачать pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2018/12/Kostya-—-from-Russia-to-France.mp3   Артём Ребят, всем привет. Сейчас я со своим земляком — Костей из Новосибирска, у которого я остановился в Лионе. И мы сейчас с ним поговорим о его опыте изучения французского и жизни во Франции. Кость… Костя Всем привет. Артём Привет. Кость, расскажи немножко о себе для начала. Костя Меня зовут Костя, мне 22 (двадцать […]

Читать далее