видео, всё, диалоги, изучение языков, иностранцы, полиглоты, с переводом

Диалог с сербом, француженкой и украинкой (Serbian subs)

Новое видео с иностранцами, которые говорят по-русски. На этот раз я общаюсь с сербом, француженкой и украинкой (которая технически тоже для меня иностранка, но является носителем русского языка). Приятного просмотра и изучения! В третьем выпуске Extra Podcast, связанным с этим видео, я рассказываю о 9 словах, которые выражают удивление на русском. Bonus content on Patreon: PDF / Extra […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, изучение языков, иностранцы, полиглоты

Полиглоты говорят по-русски (часть 3)

Subscribe on YouTube 0:00 — Филипе из Бразилии 4:43 — Тилько из Германии 8:52 — Филипп из Австрии 11:23 — Дара из Ирландии 13:37 — Матьё из Франции 17:39 — Джон из Канады 18:57 — Гарет из Великобритании You can find a full transcript of this video on Patreon ($5/mo) Download | Duration: 20:15 https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/08/polyglots-speak-russian-3.mp3 […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, для продвинутых, полиглоты

Украинский, синхронный перевод и шахматы – Амир Ордабаев

Subscribe on YouTube Предлагаю вам к просмотру наше совместное с Амиром интервью, которое я записал ещё задолго до существования Russian Progress. Подписывайтесь на канал Амира об изучении иностранных языков и не только. 0:45 — Синхронный перевод 2:55 — Украинский язык 4:28 — Шахматы 7:58 — Полиглот-сборища You can find a full transcript of this video […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, изучение языков, иностранцы, полиглоты

Полиглоты говорят по-русски (часть 2)

Subscribe on YouTube 0:00 — Амир из Малайзии 3:03 — Кевин из США 7:27 — Ангела из Германии 11:47 — Марк из Англии 16:00 — Мартин из Словакии 21:26 — Томас из Бельгии 24:58 — Матильда из Польши You can find a full transcript of this video on Patreon ($5/mo) Download | Duration: 26:06 https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/06/polyglots-speaking-russian-_-part-2.mp3 […]

Читать далее
Европа, видео, влог на русском, всё, полиглоты, путешествия

Vlog in Russian 17 – Bratislava, Slovakia

Subscribe on YouTube Когда я был на Polyglot Gathering в Братиславе, я спросил в Инстаграме, о чём снять видео и вы, а точнее один из вас, предложили мне записать влог из Братиславы. Вот результат! 1:36 — Ошибся автобусом 6:10 — Исторический центр 9:33 — Выдвигаемся на конфу 12:45 — Обратно в гетто 15:14 — Природа, […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, изучение языков, полиглоты

Полиглоты говорят по-русски (часть 1)

Subscribe on YouTube 1:16 — Каролина из Мексики 5:29 — Фредерик из Швеции 8:55 — Альберт из Польши 12:36 — Ян из Чехии 15:43 — Джая из Канады 18:09 — Бартек из Польши 21:22 — Лина из Латвии You can find a full transcript of this video on Patreon ($5/mo) Download | Duration: 25:00 https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/06/polyglots-speaking-russian-_-part-1.mp3 […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, изучение языков, полиглоты

Russian Polyglot Stas Lavrentev

mp3 / pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2018/11/meet-russian-polyglot-stas-lavrentev.mp3   Артём Друзья, всем привет. Меня зовут Артём. И сегодня у нас новый гость — это Стас, Станислав Лаврентьев. Стас Привет, ребят, привет. Артём Да, и Стас — это мой друг, друг, который… с которым мы познакомились в интернете и стали друзьями в жизни. Он приезжал ко мне в гости в Новосибирск и сейчас я […]

Читать далее
видео, всё, диалоги, изучение языков, иностранцы, полиглоты

How Polyglots Learned Russian

0:00 — Гарет 3:11 — Огниен 6:06 — Эмануэле 10:28 — Ричард 12:52 — Иван 15:34 — Ями 19:59 — Матильда 22:48 — Джон 28:12 — Ваня mp3 / pdf https://russianprogress.files.wordpress.com/2018/11/polyglots-talk-about-their-experience-of-learning-russian.mp3 0:00 — Гарет, Великобритания Артём: Ребят, всем привет. Гарет: Привет. Артём: Я сейчас на конференции полиглотов в Любляне. И вот я с Гаретом с сайта howtogetfluent.com. Вот. Он […]

Читать далее
Европа, всё, изучение языков, полиглоты, путешествия, тексты

Инста-блог 2 – Греция и конференция полиглотов

Привет и добро пожаловать в мой инста-тревел-блог! Сегодня мы отправимся на конференцию полиглотов и по городам Греции. Я расскажу тебе о самóй конфе, Салониках, Афинах и немного о Родосе. mp3 / pdf / бонус cкачать mp3 День 1. Прибыл в Салоники. Первые впечатления: 1) А где солнце? 2) Кругом горы; 3) Греция похожа на Италию; 4) […]

Читать далее
всё, изучение языков, мотивация, полиглоты, путешествия, тексты

Как Италия сделала меня «мультиязычным»

Этот текст я опубликовал в далёком 2015 году на своём первом блоге об изучении иностранных языков – Polyglot Monde, причём опубликовал на трёх языках. Здесь я его немного изменил и добавил аудио. С этим текстом у меня связаны очень приятные воспоминания о моём первом путешествии в любимую Италию и знакомством с итальянским языком. Надеюсь, вам […]

Читать далее