Россия, видео, всё, для продвинутых, подкаст, подкасты, путешествия, разговорный русский, размышления, саморазвитие

Выпуск 42 – Мой 2020 год

Аудио / PDF Самые полезные фразы из 42 выпуска — Extra Podcast 17 Всем привет! Добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Меня зовут Артём, и я записываю эти выпуски для тех, кто изучает русский язык. Здесь процесс изучения проходит натуральным способом; то есть вы просто слушаете всё то, что я говорю, и магическим […]

Читать далее
видео, всё, разговорный русский, саморазвитие

Задайся целью и поверь в себя

Аудио / PDF Ребята, всем привет! Меня зовут Артём, и вы на канале для изучения русского языка натуральным способом, через аудирование. Используйте субтитры на русском и используйте транскрипцию, которая есть в описании. В транскрипции будут переведены самые сложные слова на английский. А мы начинаем! Сегодня я вещаю из Новосибирска. Те, кто смотрел стрим, уже знают. […]

Читать далее
Россия, видео, всё, разговорный русский, с переводом

5 причин НЕ жить в России (ru/en/it/fr sub)

Аудио / PDF Перевод на английский Ребят, всем привет! Добро пожаловать на канал Russian Progress, канал для изучения русского языка натуральным способом, через просмотр таких видео на русском с субтитрами. К каждому видео есть субтитры, включайте их в настройках, и под каждым видео в описании есть транскрипция с переводом самых сложных слов, так что заходите… […]

Читать далее
Новосибирск, Россия, видео, всё, разговорный русский, с переводом

Isolating myself in a forest (ru/en/tr/cz/it sub)

В этом видео я расскажу вам о том, что я делаю дома на карантине. Спойлер: то же, что и раньше. И пока я буду вам рассказывать о своём образе жизни, мы вместе с вами отправимся на прогулку по лесу.

Читать далее
видео, всё, изучение языков, разговорный русский

How do I learn languages? (rus sub)

Скачать mp3 1:28 — Моя цель2:45 — Первый этап: понимание5:15 — Почему я так много слушаю?7:58 — Как переводить: два подхода9:49 — Второй этап: воспроизведение11:46 — Финальный лайфхак — Ты у них тут только стол взял и стул. — Да, я у них взял только стол и стул. И у них больше ничего нет, потому […]

Читать далее
Европа, видео, всё, разговорный русский, русская культура

7 Russian superstitions in Sweden’s capital (rus sub)

Скачать mp3 Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сейчас я нахожусь в Стокгольме, в столице Швеции. И в этом видео я хотел бы поговорить о суевериях в России. Буквально сегодня я с этим столкнулся, когда я выселялся из хостела, когда я выходил, я забыл отдать ключ. Вот. И когда ты […]

Читать далее
видео, всё, разговорный русский, событие

10 тысяч на канале! (rus sub)

Скачать mp3 Всем привет, добро пожаловать на новое видео Russian Progress. В этом видео я хотел бы поговорить об очень важном событии — это 10 000 (десять тысяч) на канале. Совсем недавно одно из видео с полиглотами набрало полмиллиона просмотров буквально за две недели. И в связи с этим очень много людей начали писать комментарии, […]

Читать далее
видео, всё, как изучать, разговорный русский, русский язык, с переводом

How to learn Russian? — In Russian! (ru/en/pt/pl sub)

Скачать mp3 [00:04] Ребят, всем привет из города Хельсинки. И добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня я хотел бы ответить на вопрос: почему все видео, все тексты, подкаст — почему весь контент Russian Progress на русском? Ну вообще, это в принципе логично, потому что вы же изучаете русский язык. Но можно же […]

Читать далее
видео, всё, как изучать, разговорный русский

Russian speaking practice: where to start (ru/pl sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня я… @#$%&! Сегодня я не один, сегодня я в компании Ярослава. Знакомьтесь, это Ярослав. Он немножко стесняется, так что поддержите его лайками и комментами (коммента́риями). Если вы уже более-менее понимаете русский язык, если вы понимаете то, что я […]

Читать далее
видео, всё, как изучать, разговорный русский, с переводом

Learn to understand spoken Russian (ru/en/fr/pl/ja/ko/cz sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет. Добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня я постараюсь ответить на вопрос, который мне задавали некоторые люди — это что делать, если ты не понимаешь вот эти вот видео? Hey, guys! Welcome to a new video of the Russian Progress project. Today I will try […]

Читать далее
видео, всё, разговорный русский

Going to the gym in Russian (rus sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет. И добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня утром мне пришла в голову гениальная мысль — записать видео о зале. Надо снять видео про зал! Потому что недалеко есть зал. Вот тут вот. Вот. И мы сейчас [щас] туда пойдём и я вас научу лексике зала. […]

Читать далее
видео, всё, разговорный русский, ютуб

Russian YouTube channels I watch (rus sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет. И добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Russian Progress — это проект по натуральному изучению русского языка через материалы на русском. Вот. И сегодня в этом видео я хотел бы вам рассказать о каналах, которые я смотрю. Вот. Эти каналы будут на русском. Я в […]

Читать далее
Россия, Санкт-Петербург, видео, всё, изучение языков, мотивация, разговорный русский

How to stay motivated learning Russian (rus sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет. И добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Сегодня… ну вообще сейчас я в Санкт-Петербурге. И последнее видео вы видели из Новосибирска. И после этого я поехал в Азию. Но так как там я снимал много влогов… Влог из Азии: Ребят, всем привет. И добро пожаловать на […]

Читать далее
видео, всё, выражения, разговорный русский

С Новым годом! (лучше поздно, чем никогда)

Скачать mp3 / Скачать pdf Друзья, всем привет и добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. В этом видео я хотел бы поздравить вас с Новым годом. И так как моё поздравление — оно вышло немного с опозданием, я хочу вас ещё научить такому выражению, как «лучше поздно, чем никогда». Ну, что в принципе означает, […]

Читать далее
Европа, видео, всё, путешествия, разговорный русский

Takeaways from my trip to Europe (rus sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет. Я сейчас нахожусь в Берлине. Это последний город за это путешествие. И сегодня я хотел бы резюмировать, обобщить весь тот опыт, который я получил за эти почти три недели. Поехали! Для начала, какой был маршрут. Я приехал в Милан, первый город был Милан, 22 (двадцать второго) октября. И […]

Читать далее
Европа, видео, всё, изучение языков, разговорный русский

The main reason I learn languages (ru/pl sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет и добро пожаловать на новое видео Russian Progress. Сегодня я нахожусь в городе Лионе, во Франции. И я хотел записать небольшое видео о том, зачем вообще, ну, я изучаю языки, зачем изучать языки, главная причина именно вот для меня. За это время я был в таких городах, как […]

Читать далее
Европа, видео, всё, путешествия, разговорный русский

Why I love Helsinki, Finland (rus sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Всем привет. Это моё третье видео в Хельсин… из Хельсин… Всем привет. Это моё третье видео из Хельсинки. Решил я записать свои впечатления об этом городе. В первом видео я вам немножко показал его. Показал лишь одну его часть, одну сторону. На самом деле, Хельсинки – очень разнообразный город, очень интересный. […]

Читать далее
видео, всё, изучение языков, разговорный русский, с переводом

How would I learn Russian? (ru/fr/en sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Всем привет. Меня зовут Артём и добро пожаловать… Всем привет. Меня зовут Артём и добро пожаловать на новое видео проекта Russian Progress. Здесь вы найдёте видео на разговорном русском с субтитрами. Я всё ещё нахожусь в городе Хельсинки и это мой второй день пребывания здесь. Я сейчас гуляю и вот я […]

Читать далее
Москва, видео, всё, разговорный русский, с переводом

My Impression of Moscow (ru/fr sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Ребят, всем привет. Я сейчас нахожусь в Санкт-Петербурге. До этого я был в Москве. И я хотел бы в этом видео поделиться с вами своими впечатлениями о Москве. Просто я не смог записать видео там, потому что это были настолько насыщенные два дня, что вот я сижу сейчас только, не знаю, […]

Читать далее
видео, всё, разговорный русский, с переводом

Perfectionism (ru/en sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Друзья, всем привет! Меня зовут Артём и вы на канале Russian Progress. Здесь вы найдёте видео на русском с субтитрами. Сегодня я хотел бы поговорить с вами о перфекционизме, но для начала несколько новостей. И первая новость – это то, что проекту Russian Progress уже два месяца. И за это время […]

Читать далее
видео, всё, изучение языков, разговорный русский, с переводом

Make mistakes in Russian! (ru/en sub)

Благодарю Натана за исправления к английскому переводу! Download mp3 / Download pdf / Support me on Patreon / Book a lesson Всем привет! Меня зовут Артём и вы на канале Russian Progress. Hello everybody! My name is Artem and you are on the channel Russian Progress. Сегодня я в замечательном лесу, сибирском лесу, потому что дома […]

Читать далее
видео, всё, разговорный русский, с переводом

Learn Russian with Artem (ru/en sub)

Book a lesson Привет! Меня зовут Артём и в этом видео я вам расскажу, как будут проходить индивидуальные занятия по русскому со мной по Скайпу. Hello! My name is Artem and in this video, I am going to tell you about private Russian lessons with me on Skype. Для начала, немного обо мне. Как я […]

Читать далее
видео, всё, разговорный русский, с переводом

How To Support Russian Progress (ru/en sub)

Patreon / PayPal Друзья, всем привет! Hey guys! В этом видео я расскажу вам, как вы можете поддержать проект Russian Progress через платформу Parteon. In this video, I am going to tell you about how you can support Russian Progress through a platform called Patreon. Parteon – это сайт, где вы можете поддержать создателя бесплатного контента […]

Читать далее
Россия, видео, всё, разговорный русский, стереотипы

Stereotypes about Siberia (rus sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Всем привет! Я Артём и вы на канале Russian Progress. Сегодня я расскажу вам о некоторых стереотипах о Сибири, потому что я сам из Сибири, я из города Новосибирска. Этот город (его) также называют столицей Сибири, потому что это самый большой город в этом регионе и это третий по населению город […]

Читать далее
видео, всё, как изучать, разговорный русский

5 ways to learn Russian through authentic content (rus sub)

Скачать mp3 / Скачать pdf Всем привет! Меня зовут Артем и добро пожаловать на канал Russian Progress. Это канал для тех, кто изучает русский, у кого уже есть база и кто хочет идти дальше, кто хочет прогрессировать в русском. Здесь я буду выкладывать материалы на живом, естественном русском языке, говоря… ну, с нормальной скоростью, либо чуть […]

Читать далее
видео, всё, как изучать, разговорный русский, с переводом

Learn Russian the natural way (en/es/it/de sub)

Всем привет! Меня зовут Артём и в этом видео я расскажу вам о своём недавнем проекте, который я назвал Russian Progress. Это проект для тех, кто изучает русский язык. Для тех, у кого уже средний уровень или пред-средний уровень владения русским языком. И моя цель в этом проекте — это предоставить вам естественный, аутентичный, живой […]

Читать далее