всё, изучение языков, тексты

5 критериев хорошего самоучителя (по версии меня)

mp3 / stress marks https://russianprogress.files.wordpress.com/2019/07/5-d0bad180d0b8d182d0b5d180d0b8d0b5d0b2-d185d0bed180d0bed188d0b5d0b3d0be-d181d0b0d0bcd0bed183d187d0b8d182d0b5d0bbd18f-d0bfd0be-d0b2d0b5d180d181d0b8d0b8-d0bcd0b5d0bdd18f-1.mp3   Если ты вдруг решил изучать язык, то самое простое (и дешёвое), с чего можно начать — это самоучитель. Во-первых, он предлагает чёткую последовательность действий: урок 1, урок 2 и т. д. А во-вторых, простым языком ты получаешь необходимую информацию, чтобы начать использовать язык уже сейчас. И так как я […]

Читать далее
Азия, всё, путешествия, размышления, тексты

Инста-блог 5 – Гонконг

Пятая часть моего инста-тревел-блога, в которой мы отправимся в Гонконг — бывшую английскую колонию и один из мировых экономических центров сегодня. Все эти мини-тексты были написаны изначально в Инстаграме проекта. Там вы найдёте больше фото. Также я записал подкаст о своих впечатлениях после недели в Гонконге. pdf / audio / fast audio mp3 Мой пе́рвый […]

Читать далее
Европа, всё, путешествия, тексты

Инста-блог 4 – Италия (часть 2)

Вторая часть путешествия по Италии, где я встретился вживую со своим итальянским другом, разочаровался в Риме и чуть не пропустил свой рейс. Приятного чтения! pdf / audio mp3 День 13. Салют! Вчера, к сожалению, не мог вас порадовать свежим постом, ибо (потому́ что / поско́льку / та́к как) весь день лежал в хостеле, а это […]

Читать далее
Европа, всё, путешествия, тексты

Инста-блог 3 – Италия (часть 1)

Бенвенути в мой инста-тревел-блог! Мы уже были с вами в Испании и Португалии, потом Греции и сегодня мы отправимся в мою любимую страну — Италию. pdf / audio / fast audio mp3 День 1. Первый раз я был в Милане 4 года назад с семьёй и тогда я совсем не увидел города. Сейчас я словно в […]

Читать далее
Европа, всё, изучение языков, полиглоты, путешествия, тексты

Инста-блог 2 – Греция и конференция полиглотов

Привет и добро пожаловать в мой инста-тревел-блог! Сегодня мы отправимся на конференцию полиглотов и по городам Греции. Я расскажу тебе о самóй конфе, Салониках, Афинах и немного о Родосе. pdf / audio / fast audio mp3 День 1. Прибыл в Салоники. Первые впечатления: 1) А где солнце? 2) Кругом горы; 3) Греция похожа на Италию; 4) […]

Читать далее
Европа, видео, всё, путешествия, тексты

Инста-блог 1 – Испания и Португалия

Каждый раз, когда я пребываю новой стране, я веду что-то вроде дневника в своём Инстараме, где я делюсь впечатлениями от увиденного за день. И мне пришла в голову гениальная мысль — собрать все эти отчёты вместе и сделать посты для каждого отдельного путешествия. Читая их, вы прокачаете свои навыки чтения и выучите слова, которые изначально […]

Читать далее
всё, изучение языков, мотивация, полиглоты, путешествия, тексты

Как Италия сделала меня «мультиязычным»

Этот текст я опубликовал в далёком 2015 году на своём первом блоге об изучении иностранных языков – Polyglot Monde, причём опубликовал на трёх языках. Здесь я его немного изменил и добавил аудио. С этим текстом у меня связаны очень приятные воспоминания о моём первом путешествии в любимую Италию и знакомством с итальянским языком. Надеюсь, вам […]

Читать далее
всё, как изучать, тексты

Как читать на иностранном языке?

mp3 / pdf / бонус Чтение – один из важнейших аспектов изучения иностранного языка. Это отличный способ увеличить словарный запас, закрепить (to consolidate) грамматику и поработать над произношением. В то же время, нужно знать, как читать. Иначе можно нахватать (to pick up) кучу ошибок, перегрузиться (to overwhelm) и даже забросить (to quit) язык. Поэтому сегодня речь пойдёт о том, как […]

Читать далее
всё, изучение языков, мотивация, тексты

Мой опыт изучения немецкого

mp3 / pdf Самым непокорным (непокорный | unruly) языком для меня до сих пор остаётся немецкий. Два года изучения так и не привели к желаемому результату. Выучив итальянский, французский, испанский, а затем португальский (языки одной языковой группы), я слишком расслабился (расслабиться | to let one’s guard down). Я совершенно забыл, что такое изучать язык с нуля, когда […]

Читать далее
всё, изучение языков, размышления, тексты

Я допустил ошибку

mp3 / pdf / бонус Точнее допускал. Долго. Последние три года. И это тормозило весь процесс изучения языков. Когда я начал изучать итальянский (в далёком 2013-две тысячи тринадцатом), у меня не было вообще никакого представления о том, как изучать языки. Но я точно знал, что то, как *ему обучали в школе, а затем в универе (в университете), […]

Читать далее